About us
OUR GOALS
Our goals represent the goals and wishes of our clients. Trough our services we try to contribute to our client’s success and the fulfillment of their goals. Quality, a professional approach, flexibility and pro-active communication are our standard. We want to be as close to our clients as possible because only then we can think the same way and satisfy their requirements in accordance with their wishes. In order to ensure this we are available nonstop, also outside of working hours. We form a communication channel for many companies that expand across the world thanks to our services.
Let us express it for you…
HISTORY
FUDU s.r.o. has operated on the language services market since 1996. In 2006 the company changed its form from a trade license to a limited liability company. Our long-term and successful presence on the market is proof of the quality and professionalism of our services. Thanks to our rich experience and many-years of tradition we keep growing to be as close to you, our clients, as possible. In 2009 we opened new branches in Bratislava and were awarded an ISO 9001 Quality Management System Certificate in 2011.
THE WAY WE WORK
Since the very beginning we work in the area of professional translations and with technically specialized areas and subjects. We do our work with heart and emphasize positive and reliable relationships with our clients as well as team of translators and interpreters. We associate exclusively with technically and professionally highly-competent translators, the top in Slovakia and in the world. We have a broad and stable database of translators from all over the world as in particular we cooperate with native speakers of foreign languages.
Special teams of translators, proofreaders and project managers are created for our clients and are assigned permanently for each client individually.
Thanks to our long-lasting cooperation and tight relationship to translators as well as their loyalty, we are able to cover large-scale translation and interpreting projects. During translation we use CAT tools in order to guarantee the use of a common terminology as well as language style and contribute to the elimination of any inaccuracies and in order to shorten the time needed to complete a project.
MANY YEARS OF TRADITION
Our many years of operation serve as evidence of the quality of services we provide. For over 15 years we gained a vast degree of experience, thanks to which our clients have a head start over their competition. The guiding principles as well as approach and consistency of our company have been verified over the time. The proof of quality and professionalism is also the fact that the founder and executive officer herself has been providing translations and interpreting services for more than 15 years. The company continues to progress despite of difficulties in the global economy. Further proof of the quality of our services is the fact that they are preferred by a number of foreign clients.
Profit from our experience…
ISO 9001:2008
Our internal processes provide maximum reliability, discretion, trust as well as safety and security of provided materials and information.
EN 15038:2006 STANDARD
Meeting all principles set forth in the EN 15038:2006 European standard contributes to the high level of provided services and ensures that our activities conform to the standards ordered by the European Union.